Definitions

Data

Volume is the size of the datasets.

Storage

A volume is a logical unit of storage comprising a file system.